Hebrew-English Guide to Soncino

10 השם "סוֹנְצִ'ינוֹ" כ- 959 ", ומשנת Castri Soncini" כי שם המקום היה 920 ישנה עדות משנת ."Sencinum" אנו מוצאים את 1144 ", ואילו במסמך משנת de Sencine” )אדון(: סוּקִין, סוֹבְקִין, אדון המים. Kyn - )מים( ו Sö - ֹהשם נובע מ אגם גֶ'רוּנְדו . באזור שבין מחוזות בֵּרגָמוֹ, מִילָאנוֹ, קְֶרמוֹנָה, מָנְטוֹבָה ולוֹדי, על שטח של כמאתיים ùreg ,arèg מ"ר, שכן בימי הביניים אגם קדום בשם "ג'רונדו" )בדיאלקט הלומברדי פירושם "חצץ"( nùreg האגם הוזן מנהרות האָדָא, הסְֵריוֹ והאוֹלְיוֹ, וכיסה שטח גדול מאוד: מטְרוִוילְיוֹ לפִּיצִיגֶטוֹנֶה ומלוֹדי לסוֹנְצִ'ינו ֹ. בלב האגם שכן האי פוּלְקִֶריָה, אי בעל שם לומברדי, עליו נוסדה העיר קְרֶמָה. . את היעלמותו של האגם ניתן לייחס לעבודות שביצעו הנזירים, במיוחד לעבודות חיזוק תעלת מוּצָה ע"י הלוֹדִיאָנִים, וכן לעבודות ניקוז ופעילות גיאולוגית. ממצאים רבים מצביעים על קיומו של אגם גֶ'רוּנְדוֹ, כמו גילוי של שרידי סירות עץ, שנמצאו בנהרות בסביבה ומעידים שניתן היה לנווט דרכו. את אחת הדוגמאות היפות ביותר ֹשהשתמרה, ניתן לראות במוזיאון קְרֶמָה. ההיסטוריה של סוֹנְצִ'ינו