Domenica 6 settembre 2026 si terrà in tutta Italia la ventisettesima edizione della Giornata Europea della Cultura Ebraica, l'evento che apre al pubblico le porte di sinagoghe, musei e quartieri ebraici, invitando cittadini e visitatori a scoprire la ricchezza della cultura ebraica attraverso incontri, visite guidate, concerti, mostre, laboratori, spettacoli e approfondimenti.
Coordinata a livello nazionale dall'Unione delle Comunità Ebraiche Italiane (UCEI) e promossa a livello europeo dalla European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage (AEPJ), la Giornata è oggi una delle manifestazioni culturali più partecipate d'Italia, capace di attrarre ogni anno decine di migliaia di persone.
L'edizione 2026 avrà come tema 'AMORE', un filo conduttore che attraverserà le oltre 100 località italiane coinvolte e sarà un viaggio attraverso la millenaria storia del popolo ebraico.

L' 'Amore' ha sempre ispirato fin dall'antichità poeti, filosofi, pensatori in tempi più recenti gli autori di canzoni e opere.
La definizione più bella e forse più celebre di 'amore' penso sia quella formulata dallo scrittore francese Antoine de Saint-Exupéry: 'Amare non è guardarsi l'un l'altro, ma guardare insieme nella stessa direzione'-
Domenica 6 settembre alle ore 10,00 presso la Villa Rossa in Via IV novembre, l'Amministrazione Comunale,  purtroppo,  non ha ritenuto di concedere l'utilizzo, come avveniva da anni, della Sala Consigliare, apriremo la giornata con i saluti istituzionali da parte di Giuseppe Cavalli seguirà:

Prof. FRANCESCO CAPRETTI docente di dialogo Ebraico Cristiano ISE di Venezia,  Direttore
  Museo della Stampa di Soncino
-Introduzione alla XXVII Giornata Europea Cultura Ebraica d

Prof.ssa MARIA PINA SCANU

Dopo gli studi teologici, ha studiato Sacra Scrittura al Pontificio Istituto Biblico, dove nel 2012 ha discusso la tesi di Dottorato dal titolo 'Perché è detto?'. Aporie nell'interpretazione di Es 19-20 alla luce della Mekhilta de-Rabbi Yishma'el.

Dal 1994 insegna Sacra Scrittura ed Ebraico biblico a S. Anselmo, presso lo Studio teologico delle Benedettine italiane (STIB), nei corsi di formazione monastica della Congregazione cistercense, presso l'Università Urbaniana e altre istituzioni.

Ha maturato e nutrito una viva passione per il mondo e la cultura ebraica, passata e attuale, stringendo rapporti di reciproca stima e rispetto con le comunità ebraiche in Italia (con quella di Roma in particolare) e in Israele, grazie ai lunghi soggiorni di studio a Gerusalemme.

-L'amore di Dio e del prossimo e l'amore per il conoscere

Esortazioni e insegnamenti dalle fonti bibliche e della tradizione ebraica sul potere dell'amore che è dato nel nostro sorriso, nella nostra bocca, nelle nostre mani, nei nostri piedi, e in molteplici, innumerevoli espressioni. «Che cos'è l'amore? [L'azione di Inclinare i cuori e il loro fare amicizia / unirsi insieme» (Mivchar HaPeninim).

ITZHAK EUGENIO DE' GIORGI

Attore, autore e regista dal 1999 al 2009 assume la direzione artistica del Teatro Olmetto di Milano, con lo spettacolo 'Storia della tigre e altre storia' si avvicina al teatro di Dario Fo e nel 2004 grazie all'interpretazione di 'mistero buffo' viene consacrato dalla critica come suo erede spirituale.
Nel 2016 debutta al Teatro delle Tese Cinquecentesche della Biennale di Venezia con lo spettacolo 'Venezia 1516' seguono numerose tournee in Italia e all'estero.
Nel 2007 incontra lo scrittore israeliano David Grossman e nasce l'idea di scrivere e dirigere l'adattamento del suo libro: 'La Guerra che non si può vincere' in scena al Teatro Olmetto di Milano. Nel 2009 debutta a Milano come autore e attore con 'Previsioni meteo: diluvio universale' ovvero ascesa e caduta di Gianpiero Fiorani ex amministratore delegato della Banca Popolare di Lodi; è il primo testo teatrale che si occupa di scalate finanziarie.
Dal 2012 al 2018 si trasferisce a Parigi dove debutta in vari teatri fra cui nel 2017 con lo spettacolo 'Mistero Buffo di Dario Fo.
Nel 2021 si trasferisce in Israele dove realizza diversi documentari dal titolo : 'Jewish  on the road'.
Nel 2022 a Gerusalemme con lo spettacolo 'Arlecchino'.
Nel 2024 scrive e dirige per il Teatro Gesher di Tel Aviv il suo nuovo spettacolo: 'WC' un monologo di satira politica interpretato dall'attore Ido Mosseri e tradotto in ebraico da Roy Chen.

-Il dottore della pace

In questo periodo di confusione, paura, insicurezza, dove sembra che il mondo sia impazzito e non si riesce a disinnescare quel sentimento di odio che si espande alla velocità della luce 'grazie' ai media e ai social che spesso rappresentano una piattaforma violenta, penso sia necessario trasmettere e diffondere il bene.

Come? Esiste davvero una soluzione? Qual' è la combinazione che apre la cassaforte dove è custodito il segreto della pace e della convivenza? C'è una possibilità per 'riparare il mondo'?
La risposta è tra le righe di un grande cabalista padovano del XVIII secolo: Moshe Chair Luzzato. 

Questa 'riparazione del mondo'' è uno dei suoi terreni fondamentali, un'eredità indispensabile per l'avvenire dell'uomo e il suo rapporto con l'altro.
Purtroppo la guerra fa uscire il peggio di ognuno di noi. Ogni equilibrio si frantuma come un cristallo in mille pezzi. La ragione lascia posto all'azione all'istinto e come un animale si può ferire, uccidere, soccombere o fuggire. Il dopo, spesso, è troppo tardi. Non c'è tempo per ogni cosa, ma ogni cosa ha il suo tempo.  Se riusciamo a vivere nel presente, nella coscienza d'essere vivi, abbiamo capito il miracolo della creazione e l'importanza di lavorare tutti al progetto di 'unicità ' e 'unità', ma se si entra nel turbine dell'odio e della supremazia del nostro ego, non può esserci amore, non può esserci pace.

Possiamo fare qualcosa? Bisogna fare qualcosa!
Evitare di restare passivi ad ascoltare le news e diventare protagonisti facendo l'azione. Dio non sopporta chi rimane seduto e si lamenta.
Un progetto di riparazione che coinvolge tutti in prima persona e che dobbiamo mettere in atto subito. E' un lavoro lungo, ma indispensabile per un processo di pace vero.
Credo che Albert Einstein avesse trovato la chiave per iniziare questo percorso di guarigione con una definizione semplice ma allo stesso tempo efficace:
'Esiste una forza estremamente potente, per la quale, fino ad ora , la scienza non ha trovato una spiegazione ufficiale. E' una forza che comprende e reagisce a tutte le altre, ed è alla base di ogni fenomeno che opera nell' universo e che deve ancora essere identificata da noi.

Questa forza universale è 'L' Amore'.
In questo periodo in cui molte persone hanno messo l'intelligenza in 'ferie', la parola condita dall' umorismo, è la memoria, l'antidoto che può combattere il virus dell'odio.
Una riparazione è possibile.

 Giuseppe Cavalli

Nata a Cremona nel 2002, Silvia Andrea Russo è Dottoressa in Lettere antiche, titolo conseguito presso l'Università di Pavia. Attualmente frequenta il corso di Laurea Magistrale in Scritture e progetti per le arti visive e performative presso l'Università di Pavia. 

Nel novembre 2023 Silvia Andrea pubblica 'Graffiti', la sua prima silloge poetica, edita da Marco Serra Tarantola Editore, e diventa curatrice della neonata rubrica 'Il Teatro' del simil-quotidiano online 'Zafferano News'.

Nel 2023, oltre a una menzione speciale per la categoria Under 21 del Premio Nazionale di Poesia 'Versi in Abbazia', organizzato dalla biblioteca 'G. G. Bronziero' di Badia Polesine, Silvia Andrea risulta tra i vincitori del concorso 'Racconti in Sogno-Viaggi italici'. Nel 2023, Silvia Andrea vince anche il primo premio al concorso di monologhi e poesie 'Parole in libertà', bandito dall'Associazione Culturale Giovanile 'Società dei Militi'. 

Nel 2023 firma la regia di 'Guerra e Poesia', pièce teatrale, tratta dall'omonimo romanzo di Riccardo Ruggeri, della quale è anche interprete. 

Dal 2021 affianca la professoressa Gentilia Luisa Arli nella cura della drammaturgia e della regia degli spettacoli messi in scena dagli allievi dei laboratori teatrali del Liceo 'Daniele Manin' di Cremona. 

Nel 2021 vince il primo premio per la Macroarea regionale Nord al concorso 'Dante prossimo mio', organizzato dal Liceo Classico 'Mario Cutelli' di Catania.

Alla passione per l'Antichità, per la Letteratura e la scrittura, Silvia Andrea affianca quella per la recitazione, la musica e il canto. 

Nel 2019 riceve una menzione speciale dalla giuria del concorso di giornalismo 'Floriano Soldi', organizzato dall'Associazione Ex Alunni del Liceo Ginnasio 'Daniele Manin' di Cremona.

Dal 2018 è allieva di Beppe Arena presso la Scuola di Recitazione del Teatro Filo di Cremona. Silvia Andrea arricchisce la propria formazione attoriale partecipando anche a workshop e seminari di movimento scenico, costruzione del personaggio, drammaturgia e tecnica vocale.  

Numerosi sono i riconoscimenti letterari ottenuti da Silvia Andrea anche negli anni precedenti all'esordio editoriale. Nel 2018 si classifica al primo posto al concorso di critica teatrale 'Diritto di Critica' indetto dal Teatro Ponchielli di Cremona e dal quotidiano La Provincia. Si colloca, inoltre, tra i menzionati dell'edizione successiva.

Dal 2017 frequenta i corsi di canto della Scuola di Musica e Canto Corale 'Costanzo Porta'.  

'Graffiti'

 vorrebbe presentarsi come la fotografia di frammenti di vita incisi virtualmente sui luoghi della realtà. 

Attraverso il titolo della silloge si manifesta uno spettro di caratteristiche tematiche e formali che funge da filo rosso tra le poesie. Graffito è il cordone ombelicale che tiene unita la schiettezza della parola a una concreta e necessaria realtà materiale, è la forza libera e determinata con la quale si incide, è la ruvida delicatezza di solchi e segni da percorrere con le dita, da sentire con il corpo, prima che con la mente e l'anima. Ma graffito è anche varietas di contenuti, messaggi, registri e forme.

 Le relazioni interpersonali, l'identità, le impressioni, l'amore sono idealmente incisi in 'Graffiti' attraverso filtri che conciliano topoi letterari, scenari mitologici e scorci di vita quotidiana, stanziandosi in equilibrio tra necessaria formalizzazione artistico-letteraria e valorizzazione di un'originaria spontaneità comunicativa.  

'Graffiti' è una parete di roccia consegnata al tempo, una parete da leggere, da toccare, da incidere ancora.  

Giornata Europea della Cultura Ebraica

'La Famiglia'

Soncino (CR) - Domenica 15 Settembre 2024, ore 10,00

Torna Domenica 15 Settembre 2024 la Giornata Europea della Cultura Ebraica, la manifestazione che invita a conoscere e approfondire storia, cultura e tradizioni del Popolo Ebraico, tra visite guidate a sinagoghe, musei e quartieri ebraici, concerti, incontri d'autore, spettacoli teatrali, degustazioni kasher e iniziative per i più piccoli.

L'evento è giunto quest'anno alla venticinquesima edizione.

Coordinato e promosso nel nostro Paese dall'Unione delle Comunità Ebraiche Italiane, l'appuntamento è cresciuto esponenzialmente negli anni, arrivando a contare oggi l'adesione di numerosissime località in Italia.

Il titolo scelto quest'anno è 'La Famiglia'
Città Capofila Torino.
Scelta caduta su Torino in quanto ricorrono i 600 anni dalla nascita della Comunità Ebraica del capoluogo piemontese dove la presenza Ebraica è attestata fin dal 1424.

Il Museo della Stampa ' Centro Studi Stampatori Ebrei Soncino, che ha sempre aderito all'iniziativa dalla sua istituzione, ha organizzato per Domenica 15 Settembre un incontro presso la Sala Consiliare del Comune di Soncino col seguente programma:

 ORE  10,00 

         -Cavalli Giuseppe, resp.Museo della Stampa Centro Studi Stampatori Ebrei

         Presentazione della Giornata e dei relatori.
Non possiamo non ricordare che la prima volta in cui appare il termine Famiglia è nella Torà Genesi 12-3 nel contesto del patto che il Signore stringe con Abramo: ' Si benediranno in te tutte le famiglie della terra' e sempre nella Genesi 2-1, dopo aver plasmato la donna afferma: Abbandonerai tua madre e tuo padre ti unirai con tua moglie e diverrete un essere 'solo'.

 -      Dott. Francesco Capretti Direttore Museo della Stampa Centro Studi Stampatori    Ebrei Soncino

Introduzione alla XXV Giornata Europea della Cultura Ebraica

      -Dott.ssa Maria Elisabetta Ranghetti scrittrice e fotografa.

      Tratterà del conflitto israelo-palestinese, l'intrecciarsi di relazioni tra           
famiglie di etnie diverse e le conseguenze del mescolarsi -o non
 mescolarsi-   tra di loro.
Verrà affrontato un contesto particolare -quello del mondo charedì - arrivando  a descrivere le relazioni universali che si sviluppano all'interno dei nuclei familiari.

Fondamentale il concetto di parola, elemento costitutivo del mondo ebraico;  l'importanza dell'identità legata al nome, della necessità di tornare a sé stessi riscoprendo le proprie radici e la propria lingua.

La famiglia -che sia presente o assente, luogo di rifugio o da cui scappare, è per ogni uomo e donna il punto di partenza della vita nei suoi risvolti emotivi, fatti di fatiche e incomprensioni così come di gioie e ritorni.

Ci si addentrerà nel mondo israeliano per permettere agli ascoltatori italiani,

spesso distanti dell'ebraismo, di conoscere realtà ignorate, poco conosciute e su cui c'è disinformazione.

Senza conoscenza non ci può essere dialogo e la narrativa è una finestra per affacciarsi sul diverso nella sua complessità e bellezza.

 In sala Consigliare saranno presenti 8 pannelli predisposti dall'Associazione Europea per la conservazione e la promozione della cultura e del patrimonio ebraico (AEPJ). L'Associazione è una rete di Istituzioni Europee funge da piattaforma per sviluppare iniziative culturali e programmi educativi per una migliore conoscenza della cultura, del patrimonio ebraico e consapevolezza delle diversità culturali.  

I pannelli sono stati tradotti Italiano e sono così suddivisi:
-Valori Famigliari
-Famiglie che hanno cambiato la storia Ebraica
-Famiglie scelte
-Genitori e figli
-Storie di Famiglia
-Creare Famiglie
-Tradizioni Famigliari
-Distacco e riunione

 I pannelli sono arricchiti da foto di quadri, libri, famiglie.

Giornata della Memoria 2024

Da Giovedì 18 Gennaio a Domenica 4 Febbraio 2024, Ex Filanda Meroni 'Soncino (CR) 

Programma incontri e iniziative 

Giovedì 18 Gennaio 2024 ore 21,00
Susy Barki
Vicepresidente Associazione Figli della Shoah APS
Presentazione della mostra 'Punti di Luce' Essere una donna nella Shoah

A seguire inaugurazione della Mostra
diretta Facebook@museoStampaSoncino

La Mostra Rimarrà aperta fino al 4 febbraio

Venerdì 19 Gennaio 2024 
Ore 10,00 Soncino, Sala Convegni ex Filanda Meroni
riservato agli studenti dell' I.C. Giovanni XXIII.

'Punti di Luce' Essere una donna nella Shoah
A cura di Susy Barki
Venerdì 26 Gennaio 2024 

ore 8,30 e 10,30  Orzinuovi, Auditorium I.I.S. G.Cossali
Proiezione Filmati:
'Punti di Luce'

Appendice video alla mostra realizzata da Yad Vashem e presentata dall'Associazione
Figli della Shoah, in esposizione a Soncino presso l'ex Filanda Meroni

"La razzia di Roma del 16 ottobre 1943' raccontata dai disegni di Aldo Gay
 Presentazione a cura di Enrico Grisanti
 Consigliere Associazione Figli della Shoah APS

Giornata Europea della Cultura Ebraica

'La Bellezza'

Soncino (CR) - Domenica 10 Settembre 2023, ore 10,00

Torna Domenica 10 Settembre 2023 la Giornata Europea della Cultura Ebraica, la manifestazione che invita a conoscere e approfondire storia, cultura e tradizioni del Popolo Ebraico, tra visite guidate a sinagoghe, musei e quartieri ebraici, concerti, incontri d'autore, spettacoli teatrali, degustazioni kasher e iniziative per i più piccoli.

L'evento è giunto quest'anno alla ventiquattresima edizione. 

Coordinato e promosso nel nostro Paese dall'Unione delle Comunità Ebraiche Italiane, l'appuntamento è cresciuto esponenzialmente negli anni, arrivando a contare oggi l'adesione di numerosissime località in Italia. 

La Giornata Europea della Cultura Ebraica gode del Patrocinio del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca e dell' UNESCO 

Il Museo della Stampa 'Centro Studi Stampatori Ebrei Soncino, ha organizzato  per Domenica 10 Settembre un incontro presso la Sala Consiliare del Comune di Soncino. 

Il titolo scelto è 'La Bellezza'

Città Capofila quest'anno Firenze. 

Il Museo della Stampa ha sempre aderito a questa iniziativa ed anche quest' anno ha organizzato un incontro in Sala Consigliare col seguente programma: 

ORE 10,00 

-Cavalli Giuseppe, responsabile Museo della Stampa Centro Studi Stampatori Ebrei

 Presentazione della Giornata e dei relatori.
Innumerevoli sono i termini utilizzati nella Torà per definire il termine di bellezza ciascuno con un particolare significato e questa mattina ne approfondiremo, coi nostri ospiti alcuni aspetti. 

-Dot-Francesco Capretti Prof.Dialogo Ebrei Cristiani Venezia - Direttore Museo della Stampa Centro Studi Stampatori Ebrei Soncino

La 'bellezza salverà il mondo', si dice. Sicuramente la bellezza della lingua biblica ha permesso al popolo di Israele si salvarsi da tutti coloro che ne decretavano lo sterminio o l'annientamento durante i secoli. La lingua biblica è stata la memoria condivisa, la speranza di un futuro migliore.

Nella bellezza delle sue parole risiede la promessa di un Dio presente/assente, come la scrittura stessa custodisce nel suo dipanarsi lungo le pagine del testo. Un testo che a Soncino abitò in un modo nuovo, quello della stampa. Da quel momento tutto è stato diverso.

Questa Giornata Europea della Cultura Ebraica 2023 vuole onorare le lettere e le parole di questo

testo fondamentale per la cultura occidentale e che ha donato al mondo tanta bellezza di idee, immagini e concetti che noi abbiamo rimosso come se non ci appartenessero. 

-Dott.ssa Anna Linda Callow Docente di Lingua e letteratura  Ebraica Università degli Studi Milano

: "Mia compagna, mia bella" (Cantico dei Cantici 2,10)
Il Cantico è uno dei libri biblici in cui ricorre più spesso la menzione della bellezza - negli scambi amorosi tra i due giovani che la tradizione ha interpretato come scambi amorosi tra l'Eterno e la comunità d'Israele.Due millenni di distanza ci permettono di attribuire l'espressione "mia compagna, mia bella" anche alla lingua ebraica, che nella sua lunga storia ha accompagnato le comunità ebraiche nella diaspora, è entrata nelle parlate giudaiche e ha infine conosciuto una grandiosa rinascita, sia come lingua parlata, sia come lingua letteraria moderna.

Il 13 luglio 1933 nasce a Soncino (CR) Piero Manzoni, che nella sua breve e fulminante carriera cambierà radicalmente le dinamiche del fare arte, indicando strade che verranno poi seguite da tutte le generazioni successive di artisti. Per festeggiare i novant'anni dalla sua nascita la Pro loco Soncino in collaborazione con la Fondazione Piero Manzoni ha organizzato due eventi per la giornata di giovedì 13 luglio 2023. Il primo, in mattinata dalle ore 9,00 alle 13,00 vedrà il personale delle Poste Italiane mettere a disposizione degli interessati presso il Museo della Stampa, uno speciale annullo postale, da imprimere su cartoline stampate per l'occasione, che portano l'immagine di un magnifico Achrome in tela grinzata e caolino. Il timbro ricorda la sequenza di lettere, utilizzata da Manzoni in diversi lavori, tra cui le Tavole di accertamento (1962), scelto in quanto sia richiama l'idea di scrittura sia fa riferimento alla pratica della stampa.

MG Bellocchio
diplomata in pianoforte al conservatorio di Milano  suona regolarmente per le maggiori istituzioni concertistiche italiane e straniere.

Come camerista ha suonato con molti interpreti, fra cui Salvatore Accardo, Rocco Filippini, Bruno Giuranna e Franco Petracchi (Accademia Stauffer di Cremona).
Nel 2011, in occasione delle celebrazioni per il Centocinquantenario dell'unità d'Italia,
ha ideato il progetto 'Viaggio in Italia 'Nuovo canzoniere popolare '20 canzoni popolari trascritte da 20 compositori', eseguito in prima assoluta al Maggio Musicale Fiorentino e replicato al festival Mito, Musica Insieme di Bologna e in diverse altre città italiane.
Il suo repertorio spazia da Bach ai giovani compositori contemporanei.
Collabora stabilmente con Divertimento Ensemble diretto da Sandro Gorli regolarmente presente nei maggiori festival ed entrati nel 2012 a far parte del network europeo Ulysses, che riunisce 13 tra le maggiori istituzioni europee dedite a promuovere e diffondere la musica contemporanea.
Ha inciso CD per Ricordi e Stradivarius con opere di Bruno Maderna, Sandro Gorli, Franco Donatoni, Stefano Gervasoni, Federico Gardella, Stefano Bulfon, Marco Momi, Claudio Ambrosini, Ivan Fedele e Gyorgy Kurtág.
E' docente di pianoforte al Conservatorio 'G. Donizetti' di Bergamo.
Tiene regolarmente masterclass di pianoforte e di musica da camera per diverse istituzioni italiane.

 P.MANZONI
Nasce a Soncino nel 1933. Nel 1956 debutta a Soncino e poi al Premio di pittura San Fedele a Milano dove espone quadri con sagome antropomorfe e impronte di oggetti. Inizia la sua attività espositiva, firma manifesti con altri artisti e aderisce al Movimento Arte Nucleare.

Dal 1957-58 realizza i primi Achromes, in gesso e poi caolino, tela grinzata o a quadrati. Espone con Bonalumi e Castellani e collabora con artisti di diverse neoavanguardie europee. Nel 1 959 fonda con Castellani la galleria Azimut a Milano e la rivista "Azimuth". La galleria inaugura con la sua mostra "Linee". Realizza la serie dei Corpi d'aria e Fiato d'artista . Nel 1 960 si reca a Herning dove sperimenta materiali inconsueti. Continua a produrre Achromes in cotone idrofilo, polistirolo fosforescente e cloruro di cobalto e presenta a Milano l'evento Consumazione dell'arte/dinamica del pubblico/divorare l'arte, dove il pubblico mangia uova sode con la sua impronta digitale. Dal 1 961 produce nuovi Achromes (in fibra di vetro e sintetica, peluche, pane, paglia, carta da pacco, sassi, pallini di polistirolo) e inizia a firmare le persone rendendole Sculture viventi corredandole di un Certificato d'autenticità; realizza le Basi magiche e 90 scatolette di Merda d'artista.Torna a Herning nel 1 961 e presenta la Base del Mondo, un piedistallo capovolto a sostenere idealmente la Terra come opera d'arte. ln uno dei suoi ultimi testi scrive: "...Per la musica, nel '61 ho composto due "Afonie": l'afonia Herning (per orchestra e pubblico), l'afonia "Milano' (per cuore e fiato)." Partecipa a numerose mostre personali e collettive in Italia e all'estero.

Il 6 febbraio 1963 Piero Manzoni muore d'infarto nel suo studio a Milano

GIACINTO SCELSI 
(La Spezia 1905 - Roma 1988)
L'uomo di una sola nota

Gli ambienti accademico-musicali italiani hanno decretato la totale eclisse nei confronti della musica di Giacinto Scelsi.
Il pensiero e l'azione di questo singolare musicista e pensatore dopo il quale '...l'intera storia musicale dal dopoguerra ad oggi andrebbe completamente riscritta '(Harry Halbreich), hanno incontrato negli anni ottanta una vasta eco e una rivalutazione della sua opera presso gli ambienti musicali.

Suite n.10 Ka (20') 1954

SILVANO BUSSOTTI detto Sylvano
(Firenze 1931 'Milano 2021)

Compositore e artista italiano. Figura decisamente poliedrica, Bussotti è anche conosciuto come pittore, poeta, romanziere, regista teatrale e di film, attore, cantante, scenografo e costumista.

Musica per amici (6') 1957

LUCIANO BERIO
(Imperia 1925 'Roma 2003)

Compositore italiano tra i più importanti dell'avanguardia europea, pioniere anche nel campo della musica elettronica.
È stato attivo anche in qualità di promotore della musica contemporanea ha continuato a lavorare, sia come direttore sia come compositore, fino agli ultimi giorni della sua vita. Nel 2000 diventò Presidente e Sovrintendente dell'Accademia Nazionale S. Cecilia di Roma; 

Sequenza IV per pianoforte (12') 1966

LUIGI DALLA PICCOLA
(Pisino 1904 'Firenze 1975)

Compositore e pianista italiano. Fu tra i primi in Italia ad approdare, sul finire degli anni trenta, alla dodecafonia. Le sue composizioni sono caratterizzate da intenso lirismo e da profondi contenuti spirituali e ideali.

Quaderno di Annalibera (15') 1952

Yael Sonnino 'Llevy

Un artista della stampa, curatrice e direttrice di un laboratorio di stampa in Israele , terrà una conferenza sullo sviluppo dei caratteri Ebraici dopo il rinnovamento della scrittura e la rinascita della lingua ebraica ai
' Bambini di Sevino'.
Domani al Museo della Stampa di Soncino il gruppo sperimenterà una stampa, con un torchio del 1861, da un clichè appositamente realizzato, con un immagine del periodo del loro soggiorno nella casa di Sciesopoli.

Yael Sonnino-Llevy

A print artist, curator and director of a print workshop in Israel will give a lecture to the 'Children of Selvino'.
The therme of the talk : The development of Hebrew characters and fonts following the rebirt h on the development of Hebrew language  from the 19^th century up to nowadays.
Tomorrow at the Soncino Printing Museum the group will  print, an engraved metal plate specially made  with an image from the period of their stay in Sciesopoli.